| Ziman | Tercimên biferq | Ḧemû tercime | ||
|---|---|---|---|---|
| îngilîzî | 1796 (92,91%) | 2181 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| swêdî | 1790 (92,60%) | 2126 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| tirkî | 1704 (88,15%) | 1901 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| spanî | 13 (0,67%) | 13 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| kirmanckî | 10 (0,52%) | 10 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| fransî | 7 (0,36%) | 7 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| soranî | 5 (0,26%) | 5 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| almanî | 3 (0,16%) | 3 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| 'erebî | 2 (0,10%) | 2 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| gurcî | 1 (0,05%) | 1 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| danmarkî | 1 (0,05%) | 1 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| norwêcî (bokmål) | 1 (0,05%) | 1 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| ermenî | 1 (0,05%) | 1 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
| rûsî | 1 (0,05%) | 1 | Gotinên bê tercime | Gotinên tercimekirî |
"Tercimên biferq" ew in yanî heke ji bonî gotinekê bi wî zimanî 3 tercime hebin, tenê 1 tê jimartin.
Ev rûpel her serê 10 deqan tê nûkirin (statîstîka niha 0 deqe kevn e).