naxwe

Kurmancî

Zerf hevme'ne çêkebiguhere

  • Hele tê neha vexwê, veke, naxwe neveke. (endam "Xwedî")

Hevme'ne: wekî dî

Tercime

  • Îngilîzî: otherwise
  • Swêdî: annars
  • Tirkî: yoksa

Zerf hevme'ne çêkebiguhere

  • Ti kes ser vê kitêbê beḧs nekiriye. Naxwe ez ê beḧs kim. (endam "Xwedî")

Hevme'ne: çaxî

Tercime

  • Îngilîzî: in that case, then
  • Swêdî: i så fall,
  • Tirkî: o zaman
Gotineke dî bi navê "naxwe" çêke