haxte

Kurmancî

Hoker hevme'ne çêkebiguhere

  • Em haxte bigihine malê. (bikarîner "Xwedî")
  • Bavo go "seyda (mele) nehat?", keko go "haxte bê", piştî çend deqîqe seyda jî hat û silav da û bavo go "kerem bike seyda". [[nivîsa orjînal piçekî hate guhertin.]] ("Min dît û nabêjim (Roaman)" (2018-10-17), ji Silêman Çakir li rojevakurd.com)
  • Şev hexte bighe heyvê ("" (2009-01-1), ji Saîdîyen GÛNAN li kerboran.wordpress.com)
  • Dilo rabe weha nabî; ḧeta kengî di xewdabî; li te roj haxte avabî ("Beyta dilî" (2024-07-31), ji Feqiyê Teyran li books.vejin.net)

Hevme'ne: hema bêje

Agahdarî

Ev xebereke ḧeremî ye, xuya dikê li Torê heye. Lê di nivîsa klasîk ya Feqiyê Teyran de jî heye, û ew ne torî ye. Belkî li wextê ko li Torê bûye 'elimiye xeberê yan jî ev xeber berê li bêhtir cihan hebû û tenê li Torê maye (yan jî li deverine dî hê jî heye lê heya min jê nîne).

Dever: Nisêbîn (torî), Tor (torî), Kerboran (torî)

Tercime

Gotineke dî bi navê "haxte" çêke